-
1 насадить топор на топорище
General subject: to helve an axeУниверсальный русско-английский словарь > насадить топор на топорище
-
2 насадить топор на топорище
vgener. iedzīt cirvim kātu, ielikt cirvim kātu, uzdzīt cirvim kātu -
3 насадить топор на топорище
vgener. enmangar (enastar, enastillar) un hachaDiccionario universal ruso-español > насадить топор на топорище
-
4 насадить
-
5 топор
м. ax -
6 насадить
Iсов. чтоултыртыуII1. сов. что.чтонадетьһаплау2. сов. что.кого-что, кого-чегокейҙереү, ҡатыу, ҡаҙау -
7 насадить
сов.1. чего (деревья и т. п.) (бэу) гъэтIысын2. кого-что пылъхьан, шIоIун, шIолъхьан, шIогъэтIысхьаннасадить червяка на крючок хьамылыур жэлыем пылъхьаннасадить топор на топорище отычым кIы шIоплъхьан3. см. насаждать -
8 насадить
-сажу, -садишь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. насаженный, βρ: -жен, -а, -оρ.σ.μ.1. φυτεύω.2. βάζω, θέτω.3. βάζω να καθίσει• τοποθετώ.4. βάζω, περνώ στειλιάρι(λαβή) σε εργαλείο•насадить топор на топорище βάζω στειλιάρι στο τσεκούρι.
|| διαπερώ, τρυπώ, περνώ•-утку на вертел περνώ πάπια στο σουβλί.
5. χώνω, βάζω (από πάνω προς τα κάτω), φορώ. || ράβω•насадить пуговицы на пиджак βάζω κουμπιά στο σακκάκι.
6. βλ. насаждать. || πληρώ, γεμίζω• πληθαίνω. -
9 топорище
с. axe handle -
10 насадить на топорище
Универсальный русско-немецкий словарь > насадить на топорище
-
11 наряжаться
Iнесов. см. нарядиться наряжатьсяIIнесов. страд. фиристода шудан, роҳӣ карда шудан нас род., вин. предл. от мы насадить сов.1. что, чего шинондан; наряжаться тополей дарахтони сафедор шинондан2. что, кого-чего разг. шинондан, ҷойгир кардан; ҷой додан; наряжаться полную машину людей як мошин одам ҷойгир (савор) кардан3. кого-что на что андармон кардан; шинондан; наряжаться червяка на крючок кирмро ба щасти моҳигирӣ андармон кардан; наряжаться топор на топорище ба табар даста шинондан -
12 пересадить
1. сов.кого-чтокүсереп ултыртыу2. сов. чтонасадить на что-л. другоеултыртыу, һаплау3. сов.кого-что; разг.(аша) күтәреп сығарыу, сығарып ҡуйыу
См. также в других словарях:
НАСАДИТЬ — НАСАДИТЬ, ажу, адишь; аженный; совер. 1. что и чего. Произвести посадку (растений) в каком н. количестве. Н. тополей. Н. смородины. 2. кого (что) на что. Надеть на что н., укрепив. Н. червяка на крючек. Н. топор на топорище. 3. кого (что).… … Толковый словарь Ожегова
насадить — 1. НАСАДИТЬ, сажу, садишь; насаженный; жен, а, о и (книжн.) насаждённый; дён, дена, дено; св. что и чего. Посадить, какие л. растения. Н. цветов, сирени. Н. берёзовую аллею. Н. сад. ◁ Насаживать, аю, аешь; нсв. Насаживаться, ается; страд.… … Энциклопедический словарь
насадить — I сажу/, са/дишь; наса/женный; жен, а, о и, (книжн.), насаждённый; дён, дена/, дено/; св. см. тж. насаживать, насаживаться, насаждение что и чего Посадить, какие л. растения … Словарь многих выражений
ТОПОР — (тети, тепать, тяпать, тяпка?) муж. секира ·стар. или сокира южн. железное, насталенное орудие, для тески и рубки, в котором отличают: лопасть с лезом и обух с проухом, а обух насаживается на топорище ср. деревянную рукоять, кривую, выкаченную.… … Толковый словарь Даля
НАСАДИТЬ — НАСАДИТЬ, насажу, насадишь (моск. также содишь), совер. 1. (несовер. насаживать) что и кого чего. Посадить, поместить куда нибудь в каком нибудь количестве. Насадить рыбы в садок. Насадить людей в вагон. 2. (несовер. насаживать) чего. Посадить… … Толковый словарь Ушакова
насади́ть — 1) сажу, садишь; прич. страд. прош. насаженный, жен, а, о и (книжн.) насаждённый, дён, дена, дено; сов., перех. 1. (несов. насаживать и устар. насаждать) (что и чего). Посадить (растения, деревья) в каком л. (обычно большом) количестве; насажать … Малый академический словарь
помещать предмет — ▲ разместить ↑ материальное тело валить. навалить. взвалить (# на спину). завалить. свалить. громоздить. нагромоздить. взгромоздить, ся. загромоздить. наворотить. взворотить. городить. нагородить. бросить (# на плечи пальто). набросать.… … Идеографический словарь русского языка
насаживать — НАСАЖИВАТЬ1, несов. (сов. насадить), что, чего. Помещать (поместить) какие л. растения в вырытые для них углубления в земле и укрепить там, придавив полностью или частично (только нижнюю часть) землей [impf. to plant (a quantity of)]. Обычно… … Большой толковый словарь русских глаголов
НАСАЖИВАТЬ — и насаждать; насажать ·многокр. насадить что; насаживать просторнее по значенью; насаждать изысканные; размещать, располагать, устанавливать; сажать, ставить, класть в количестве; сажать деревья, растенья в количестве; набивать, наколачивать… … Толковый словарь Даля
НАСАЖИВАТЬ — и насаждать; насажать ·многокр. насадить что; насаживать просторнее по значенью; насаждать изысканные; размещать, располагать, устанавливать; сажать, ставить, класть в количестве; сажать деревья, растенья в количестве; набивать, наколачивать… … Толковый словарь Даля
пересади́ть — сажу, садишь; прич. страд. прош. пересаженный, жен, а, о; сов., перех. (несов. пересаживать). 1. Посадить на другое место, предложить, заставить или помочь пересесть. Пересадить гостя в кресло. Пересадить ученика за другую парту. □ Сын, как и… … Малый академический словарь
